Une ombre menaçante s'approche du téléphone, et s'immobilise devant lui. Elle le regarde, sans esquisser un geste, comme si elle semblait attendre le moment propice; puis tout à coup une main jaillit et s'empare du combiné avant de décrocher. elle compose un numéro sur les touches, produisant une série de bip sonore au travail de la pièce, puis elle l'approche de son oreille. Une sonnerie passe, puis une deuxième, une troisième, et une voix répond enfin "Allo, bonjour, qui est à l'appareil ?". Sa voix est calme, elle parait sereinne, mais un léger son se distingue dans le combiné, comme si elle machait quelque chose, quelque chose comme un bout de gateau. Alors l'ombre prêt du combiné s'ouvre, et s'agite, dans le combiné une voix traverse les circuits, et remontent jusqu'à la personne de l'autre côté :
- Je ne sais pas qui vous êtes, mais je vous trouverais, je vous dirais joyeux anniversaire, et je vous ferais un gros calin.
Puis elle raccroche, ne laissant pas à son interlocutrice le temps de comprendre ce qu'il lui arrive.